E4X and case sensitivity
Although this may very well be slightly obvious, when using E4X in Actionscript3.0, differences in case between opening and closing XML tags can really have you running around the place searching for bugs in your code, while the bug is in reality in your XML. It had me running to say the least..
So next time [...]